Muốn ăn sim chín thì vào rừng xanh

Direct English translation

If you want to eat ripe rose myrtle berries, then go into the green forest.

Equivalent English version

No pain, no gain

Giải thích tiếng Việt

Muốn đạt được điều mình mong muốn thì phải dấn thân vào nơi có khó khăn, thử thách hoặc chấp nhận mạo hiểm. Thường dùng để khuyên người ta muốn có kết quả tốt thì phải chịu khó và mạnh dạn hành động.

English explanation

To get what one wants, one must venture into difficult or risky places and accept hardship. It is used to advise that good results require effort, courage, and decisive action.